Enfermedades Transmitidas por Mosquitos (ETM)

Revista mi Barrio

Periódico barrial de Villa Real y Versalles, barrios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Cuadernos de Historia

septiembre 20, 2010

Nuestra Amiga e Historiadora Susana Boragno, ha hecho un trabajo para Revista “Mi Barrio”, sobre la Fábrica de Tabaco SATI, ubicada en el actual Predio Ex Agrocom.
LA FABRICA SATI 3º Parte
Como continúa la historia
En el año 1956, el gobierno de Italia obliga a la venta de la fábrica. La compraron una red de mayoristas de cigarrillos, golosinas como Billone, Morandeira, García Hnos. (Cigoper). Muchos obreros cobraron sus indemnizaciones con acciones de la nueva empresa S.A.T.I. (Sociedad Anónima Tabacos Industrializados). Unos años
anduvo bien, cuando la situación ya era inmanejable, se redujeron en un galpón en Tinogasta 5540. Las maquinarias las mandaron para Salta, desapareciendo de la actividad local. En 1976, las instalaciones la compró la firma Agrocom, distribuidora de productos alimenticios y de limpieza. El 23 de diciembre de 1996 el barrio se vio sorprendido y angustiado,… la primera fábrica de toscanos del país se “ hacia humo”. Ahora el fuego quemaba la silueta de una fábrica que fue el orgullo y el trabajo de tantas toscaneras que aun no la olvidan. La manzana se ha vuelto baldío, mientras el Barrio pide y espera una decisión sobre su nuevo destino.
En el recuerdo de su personal
Redención Diaz rememora…”, fui despalilladora, la Pupi era la encargada,…pesaba y anotaba la producción…a veces el olor a tabaco nos embriagaba… tenía los dedos cortados y teñidos de marrón, como me sangraban me hacía unos dedines de cuero para el dedo índice. Después pasé a empaquetadora de tabaco para pipa…
Dionisia de Dios cuenta…trabajábamos con mi hermana Justa, con delantal blanco y cofia, no se tenía que ver el cabello…a veces nos poníamos barbijo, el tabaco despedía un olor muy fuerte, los pulmones se afectaban …el horario era de 7a 11 y de 12 a 16 horas, me quedaba tiempo para ir a almorzar a casa…mi máquina se llamaba La Moli, la entendía tanto que cuando se descomponía, yo misma la reparaba, me pagaban por eso, los gerentes eran buenos, nos trataban bien.
Victorio Cavazzoli, nació en Brasil cuando la SABRATI estaba funcionando en San Pablo, su papá José, gerente industrial, entendía mucho sobre los sabores del tabaco, conocía la mezcla, cuando recorría la fábrica, hacía parar la máquina después de probar la mezcla … “a esto le falta tal cosa” era un buen catador,…nunca más quiso volver a Italia a pesar que , todos los años, tenía pasajes gratis para ir con su familia … había puesto un cartel a la entrada que decía “ torna el sole ma non el tempo” una reflexión sobre que las cosas había que hacerlas ya. Eran casi todas quintas como la de Delpidio que vendía pollos, frutas etc, con la fábrica creció el barrio. Sobre Beiró esta el Club Dopo Lavoro, donde los obreros iban después del trabajo a tomar una copa y jugar unas cartas…habían venido muchos italianos después de la guerra, era una proporción de 5 contra 2 argentinos. Una vez visitó la S.A.T.I. el cantante italiano, Nicola Paone y causó un gran revuelo…
Se ha señalado los beneficios económicos y sociales que la fábrica trajo al barrio, pero es necesario destacar también, los daños que el tabaco ocasiona en la salud de la gente.

Susana Boragno
susanaboragno@fibertel.com.ar

Contador de Caracteres 3245

144 thoughts on “Cuadernos de Historia

  1. My brother suggested I might like this website. He was totally right. This post actually made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!

  2. Couldn?t be written any better. Reading this post reminds me of my old room mate! He always kept talking about this. I will ahead this post to him. Pretty sure he will have a very good read. Thanks for sharing!

  3. Magnificent beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how can i subscribe for a blog site? The account helped me a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  4. I do agree with all the ideas you’ve presented in your post. They are really convincing and will definitely work. Still, the posts are too short for beginners. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  5. Simply desire to say your article is as astonishing. The clarity in your post is just spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.

  6. Heya i’m for the first time here. I found this board and I find It truly useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you aided me.

  7. This is some useful material. It took me a while to unearth this internet site but it was worth the time. I noticed this content was buried in bing and not the first spot. This web page has a lot of good quality material and it doesn’t deserve to be burried in the searches like that. By the way I am going to save this web site to my list of favorites.

  8. My bro bookmarked this site for me and I have been reading through it for the past several hours. This is really going to help out me and my classmates for our class project. By the way, I like the way you write.

  9. This is a excellent piece, I found your weblog browsing bing for a related theme and came to this. I couldnt come across to much bonus information on this piece, so it was agreeable to find this one. I will certainly end up being back again to check out some other posts that you have another time.

  10. Hi – in fact great blog you have created. I enjoyed reading this posting. I did want to publish a remark to tell you that the design of this website is very aesthetically delightful. I used to be a graphic designer, now I am a copy editor. I have always enjoyed functioning with information processing systems and am trying to learn code in my free time.

  11. good evening, I’m a college English major and I’m learning a lot about writing by reading web. I in actual fact enjoy your style of writing. It’s very easy to understand but with outstanding details. Your choice of words makes it easy to read and understand. That’s a huge portion of writing. Your viewers have to be able to understand what you’re saying and it has to be worthy of note. You need to challenge your viewers , so they will come back for more. You do a superior job with all of these tittle. Thx!

  12. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbour were preparing to do some research about that. We got a first-rate book on that matter from our local library and most books where not as influensive as your information. I am very glad to see such information which I was searching for a long time.This made very glad

  13. This is some nice stuff. It took me some time to come across this blog but it was worth the time. I noticed this post was buried in yahoo and not the number one spot. This internet site has a ton of enjoyable stuff and it does not deserve to be burried in the search engines like that. By the way I am going to save this weblog to my list of favorites.

  14. I love your site.. very nice colors & theme. Did you create this internet site yourself or did you hire someone to do it for you? Plz reply back as I’m looking to create my own weblog and would like to know where u got this from. thank you

  15. I was checking via the internet for some information since yesterday night and I ultimately found what i was looking for! This is a fantastic webpage by the way, but it seems a little hard to navigate from my smart phone.

  16. Good – I should certainly pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all the tabs and related information ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  17. I admire the important info you give in your articles. I will bookmark your blog and have my young children examine up here frequently. I am very confident they’re going to discover tons of new stuff here than anybody else!

  18. Have you at any time considered as about which include a small little bit way in surplus of just your articles? I mean, anything you say is beneficial and everything. however envision from the event you added some very good pics or movies to produce your posts more, “pop”! Your content material is great but with pics and video clip clips, this web page could undeniably be one unique while using instead best in its niche. very good blog!

  19. What i do not realize is in truth how you are now not really a lot more smartly-appreciated than you may be now. You are very intelligent. You realize thus significantly in terms of this topic, produced me for my part believe it from numerous various angles. Its like women and men aren’t fascinated until it is one thing to accomplish with Woman gaga! Your own stuffs nice. At all times maintain it up!

  20. I’m new on here, I bat upon this website I repossess It charming productive and its helped me unlit a lot. I determination be masterly to provide & subsidize other users like it has helped me.

  21. I added your blog to bookmarks. And i’ll read your articles more often! Before this, it would be possible for the government to arrest you just based on whatever you were saying, if they didn’t like it.You got fantastic nice ideas there. I made a research on the topic and got most peoples will agree with your blog.

  22. Hey! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one? Thanks a lot!

  23. Unquestionably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the net the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will likely be back to get more. Thanks

  24. I can see that you are an expert at your field! I am launching a website soon, and your information will be very useful for me.. Thanks for all your help and wishing you all the success in your business.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *